657: In honor of the fanatics that are always emailing me saying…

00657-in-honor-of-the-fanatics-that-are-always-emailing-me-saying

(Translated by Janelle Castile. Thank you!)

Help us shareShare on FacebookTweet about this on TwitterGoogle+Share on LinkedInshare on TumblrPin on PinterestEmail to someone
05/10/16 by Carlos Ruas Comment

656: Misunderstandings happen

00656-misunderstandings-happen

(Translated by Janelle Castile. Thank you!)

Help us shareShare on FacebookTweet about this on TwitterGoogle+Share on LinkedInshare on TumblrPin on PinterestEmail to someone
by Carlos Ruas Comment

655: Apocalypse

Meanwhile, on the island of Patmos…
00655-apocalypse
(Translated by Janelle Castile. Thank you!)
Help us shareShare on FacebookTweet about this on TwitterGoogle+Share on LinkedInshare on TumblrPin on PinterestEmail to someone
05/09/16 by Carlos Ruas Comment

654: Behind-the-scenes of Eden (3) – How it all began…

00654-behind-the-scenes-of-eden-3-how-it-all-began

(Translated by Janelle Castile. Thank you!)

Help us shareShare on FacebookTweet about this on TwitterGoogle+Share on LinkedInshare on TumblrPin on PinterestEmail to someone
05/06/16 by Carlos Ruas Comment

653: MH370

What exactly happened to the Malaysian Airlines Flight MH370?? Answer lies here!!

00653a-mh370

Note: This is a strip made by Gilles Nuytens, the admin of the French/English version.  
The original strip was referring to a specific event in Brazil at the time the strip was made (2011). There was therefore no much sense to translate it today. However for those who want, we did it! So the original strip is here below:

“Rio’s storm drains, explanations…”

00653b-rio-s-manhole-covers-explanations

CULTURAL NOTE: In April, 2011 manhole covers randomly exploded throughout Rio de Janeiro due to faulty electrical wiring creating sparks and igniting flammable sewer gases. This made the news and was the butt of many jokes on the internet. (Thanks to Erico for the explanation)

Credits:
First version is created by Gilles Nuytens. Translated by Érico Bennemann Carvalho.

Help us shareShare on FacebookTweet about this on TwitterGoogle+Share on LinkedInshare on TumblrPin on PinterestEmail to someone
05/04/16 by Carlos Ruas Comment
More comics about: Adam & Eve, Luciraldo, The comic strips

652: Divorce

00652-divorce

(Translated by Janelle Castile. Thank you!)

Help us shareShare on FacebookTweet about this on TwitterGoogle+Share on LinkedInshare on TumblrPin on PinterestEmail to someone
05/03/16 by Carlos Ruas Comment
More comics about: Adam & Eve, The comic strips

651: All dooooooone!

00651-all-dooooooone

(Translated by Janelle Castile. Thank you!)

Help us shareShare on FacebookTweet about this on TwitterGoogle+Share on LinkedInshare on TumblrPin on PinterestEmail to someone
by Carlos Ruas Comment
More comics about: Miscellaneous, The comic strips

650: Divine light

00650-divine-light

(Translated by Érico Bennemann Carvalho. Thank you!)

Help us shareShare on FacebookTweet about this on TwitterGoogle+Share on LinkedInshare on TumblrPin on PinterestEmail to someone
05/02/16 by Carlos Ruas Comment
More comics about: Miscellaneous, The comic strips

649: Accidents happen (2)

00649-accidents-happen-2

(Translated by Janelle Castile & Érico Bennemann Carvalho. Thank you!)

Help us shareShare on FacebookTweet about this on TwitterGoogle+Share on LinkedInshare on TumblrPin on PinterestEmail to someone
05/01/16 by Carlos Ruas Comment
More comics about: Adam & Eve, The comic strips

648: Kitchen of the Gods!

00648-kitchen-of-the-gods

(Translated by Janelle Castile. Thank you!)

Help us shareShare on FacebookTweet about this on TwitterGoogle+Share on LinkedInshare on TumblrPin on PinterestEmail to someone
04/30/16 by Carlos Ruas Comment