First Saturday!
“Once Upon a Saturday” is a collection of comic strips created by Carlos Ruas Bon, depicting comic situations with God in the dawn of creation, still inventing things and discovering the facts of life, with great ingenuity and innocence. Things get funnier after he creates the first human being.
I do not intend to offend any religious beliefs with my comics: I try to use a light and peaceful kind of humor. I bet that even God, as he reads them, is laughing out loud.
Enjoy!
Carlos Ruas
More comics about: Uncategorized
cool, in english
good lucky
congrats mate! u r the best
Good lucky! ;D I’m brazilian,i love your comics!!!
Good site…
good luck man XD
First \o/
Good luck Carlos! May this blog be as much successful as the other one we love!
I love your work!
At last in English! I’d been trying to guess the meanings of the originals for some time (a Brazilian friend’s a big fan)…
Me happy!
once upon a saturday… ficaria algo como “era uma vez num sábado”? Nesse sentido, até que é bem interessante. É essa proposta mesmo? ^^
Até pq imaginei, em ingles, algo como “An Any Saturday”…
“An Any Saturday” é podre! Who would speak like that? It could be something like “An ordinary saturday” or “a saturday like any other”. But “an any saturday”… I like the “Once Upon a Saturday”, I think it suits it good. Congratulations on your translation, Julie Pérez!
Você é muito bom!!! Eu ri muito das tirinhas!!! Parabéns!!
Show de bola, já lí todas em português, agora tenho tooooodas as tirinhas em inglês pra ler, mt mt mt bom.